 | |
亚行新闻稿(中文)
- 亚行将改变货币规则以帮助优惠
性借款者
ADB to Change Currency Rules to Benefit Concessional Borrowers
- 亚行帮助建立健全的湄公河环境
治理体系
ADB to Help Develop Sound Environmental Management for Mekong
- 亚行支持阿富汗改革公共与财政
管理
First Part of Program to Reform Afghanistan's Public and Fiscal Administration
- 亚行帮助越南设计连接中国的重
要交通走廊
Helping Viet Nam to Design Missing Link of Vital Transport Corridor from China
- 亚行报告称2006年东亚新兴地区
经济增速将升至7.2%
Emerging East Asia's Growth to Pick Up to 7.2% in 2006, ADB Report Says
- 亚行贷款湖南高速公路项目，改
善贫困少数民族地区交通状况
Toll Expressway to Improve Access for Poor and Ethnic Minorities in Central China
- 亚行任命小劳伦斯·格林伍德为
副行长
ADB Appoints C. Lawrence Greenwood, Jr. as Vice-President
- 中国道路交通事故造成严重的人
身和经济损失
PRC Road Accidents Taking Heavy Human and Economic Toll
- 亚行贷款力推中国河南省海河流
域环境污染治理
ADB Promoting Environmental Cleanup of Polluted River Basin in Henan, PRC
- 亚行即将推出新的碳融资工具，
扩大清洁发展机制项目的供应
ADB to Launch New Carbon Initiative to Boost Supply of CDM Projects
- 亚行帮助向哈尔滨提供清洁水源
和净化松花江
Helping Bring Clean Water to Harbin and Clean up the Songhua River
- 亚行行长首次访问泰国
ADB President Kuroda to Inaugurate New Mission in Thailand
- 亚行9.52亿美元支持中亚区域合
作项目
$952 Million Program to Support Central Asia Regional Cooperation
- 亚行报告，亚洲年度投资80亿美
元有利于实现水资源千年发展目标
An $8 Billion Annual Investment Would Allow Asia to Meet Water MDG, Report Says
- 亚行征求民间组织对水问题的反
馈意见
ADB Seeks Civil Society Feedback on Water Operations
- 亚行报告指出，东亚金融一体化
有所进展，程度仍偏低
East Asia's Financial Integration Progressing but Still Low - ADB Report
- 亚行发行5亿美元债券
ADB Launches $500 Million Bond Issue
- 亚行协助阜新煤层气项目达成减
排购买协议
ADB Helps Seal Carbon Credit Sales for Coal Mine Methane Project in Fuxin, PRC
- 亚行副行长在德里论坛上表示，
合作是释放亚洲潜力的关键
Cooperation Key to Unlocking Asia's Potential, ADB VP Tells Forum in Delhi
- 亚洲开发银行为亚洲防治禽流感
提供4.7亿美元
ADB Support for Asia's Fight Against Avian Flu Could Reach $470 Million
- 亚行官员邀请绿色和平活动人士
讨论能源政策
ADB Officials Invite Greenpeace Activists to Discuss Energy Policy
- 亚洲开发银行报告：禽流感疫情可能导致亚洲经济增长停滞
Avian Flu Pandemic Could Halt Asian Growth, ADB Report Says
- 南亚次区域各国共商旅游合作大计
Officials to Meet to Promote South Asia Subregional Cooperation on Tourism
- 亚行行长将访问中亚各国
ADB President to Visit Central Asian Republics
- 湄公河发展论坛将重点讨论湄公
河六国与印度的合作
Mekong Development Forum to Focus on Mekong-India Cooperation
- 湄公河国家联合制定旅游业发展
战略，开创繁荣新未来
Mekong Countries Unveil Joint Tourism Strategy to Promote New Era of Prosperity
- 亚行行长：单一货币应是亚洲的
长期目标
Single Currency Should be Asia's Long-Term Objective, ADB President Says in Manila Lecture
- 亚行赠款支持云南铁路建设项目
的前期工作
ADB to Help Prepare Rail Project for Remote Areas of Yunnan Province, PRC
- 中亚区域合作：新领域、新动力
Regional Cooperation in Central Asia New Scope, New Momentum
- 亚洲开发银行参与准备《2006年
全球监测报告》
ADB Taking Part in 2006 Global Monitoring Report Preparation
- 亚行准备赠款项目，应对日益严
峻的禽流感威胁
ADB Plans Grant Projects to Address Growing Avian Flu Threat
- 亚行与世行成立联合小组，评估
巴基斯坦地震重建需求
ADB and World Bank to Mount Joint Team to Assess Quake Reconstruction Needs
- 亚行赠款支持甘肃和四川省公路
项目前期工作
Grant Approved to Prepare Road Projects in Gansu and Sichuan, PRC
- 亚洲开发银行完成10亿元熊猫债
券定价
ADB Prices 1 Billion Yuan Panda Bonds in China
- 亚行新报告指出，私营部门能够兼顾盈利和环保
Private Sector Can Make Profits while Protecting the Planet, New ADB Report Says
- 亚洲开发银行首次在中国发行十亿元熊猫债券
ADB Launches 1 Billion Yuan Panda Bonds in China
- 亚洲开发银行向中国银行注入小额战略投资
ADB Takes Strategic Minority Stake in Bank of China
- 亚洲开发银行为南亚地震受灾国提供援助
ADB Message of Sympathy Following South Asia Earthquake
- 亚太地区各国政府和私营部门必须携手，加大反腐败力度
Governments and Private Sector Must Do More to Fight Corruption, Conference Finds
- 亚洲开发银行将在中国发行熊猫债券
ADB to Issue Panda Bonds in PRC
- 亚行行长称多边机构必须积极响应发展中国家的需求
Multilaterals Must Be More Responsive to Developing Countries' Needs, Says ADB President
- 亚行计划2006－2008年向中国提
供45亿美元贷款
ADB Plans $4.5 Billion in Loans for PRC in 2006-2008
- 亚行研究认为，提高贸易效率比关税改革更具增长潜力
Trade Efficiency Offers Greater Growth Potential than Tariff Reform, says ADB Study
- 南亚天然气需求巨大，需要建设两个天然气输送项目
South Asian Gas Demand Strong Enough for Two Pipeline Schemes - ADB Expert
- 亚行批准4亿美元贷款，支持郑
州至西安现代化铁路建设
ADB Approves $400 Million Loan for Modern Zhengzhou-Xi'an Railway in PRC
- 亚行批准6亿美元贷款，支持四
川公路建设
$600 Million Loan Approved to Help Build Roads in Sichuan, PRC
- 亚洲开发银行与中国政府合办三
场水资源媒体研讨会
ADB and PRC Host Three Journalist Workshops on Water Issues in People's Republic of China
- 亚行副行长在北京表示，信息通
信技术将极力促进亚洲的发展
ICT Holds Great Promise for Developing Asia, ADB VP Tells Forum in Beijing
- 亚行技援帮助中国加强重大项目
监测与评估
ADB Launches Assistance to PRC on Key Projects Monitoring and Evaluation
- 亚行管理层加大力度，改善业务
绩效
ADB Will Step Up Efforts to Improve Operations, Says Management
- 亚行将帮助中国发挥非政府组织
的扶贫潜力
ADB to Help Tap Potential of NGOs to Fight Poverty in PRC
- 亚行行长将在联合国大会上作有
关千禧年发展目标的发言
ADB President to Address UN Meeting on Millennium Development Goals
- 联合国/亚行报告称亚洲难按期实
现千年发展目标
Millennium Development Goals in Reach in Asia, Says UNADB Report
- 亚行、美洲开发银行/多边投资基
金、联合国开发计划署将首次在
马尼拉联合举办汇款论坛
ADB, IDB/MIF, UNDP to Host First Joint Forum on Remittances in Manila
- 中国经济增长未见任何放缓迹象
PRC Growth Forecast Raised, Downside Risks Remain
- 《2005年亚洲发展展望更新版》
将于9月8日发布
ADO 2005 Update to be Launched on 8 September
- 亚行发布亚洲经济合作与一体化
报告
ADB Launches Publication on Asian Economic Cooperation and Integration
- 亚行任命新的外联负责人
ADB Appoints New External Relations Head
- 中国地方政府预算管理研讨会召
开，提高预算管理能力
Seminar to Boost Budget Management of PRC Local Government Officials
- 亚行采用新融资方式，以更好响
应发展需要
ADB to Adopt New Financing Approaches to Better Respond to Development Needs
- 亚洲开发银行在第二届东南亚水
论坛上呼吁水资源改革
ADB Calls for Water Reforms in 2nd Southeast Asia Water Forum
- 生产性就业是减贫的关键所在
Productive Employment is Key to Reducing Poverty
- 亚行报告：2003年亚洲有6.21亿赤贫人口，比1990年减少3亿
621 Million Asians Lived in Extreme Poverty in 2003; 300 million fewer than in 1990, says ADB
- 亚洲能否实现前年发展目标？
Will Asia Meet the Millennium Development Goals?
- 亚行拓宽中国中小企业获取私营贷款渠道
ADB Promotes Private Lending to Small and Medium-Sized Firms in PRC
- 帮助贫困人口克服营养不良的简易方法
Simple Solutions to Combat Malnutrition Among the Poor
- 亚洲开发银行和河北省政府发布社会经济发展战略
ADB and Hebei Provincial Government Launch Social Economic Development Strategy
- 亚行支持大湄公河次区域边境地区少数民族加强艾滋病防预能力
ADB to Help Reduce Minorities' Vulnerability to AIDS at GMS Borders
- 亚行支持黑龙江改造公路干线
Project Planned to Upgrade Major Highway in Heilongjiang Province, PRC
- 亚洲经济监测：东亚经济增长势
头减缓但仍然强劲
East Asian Growth Moderating, but Still Robust: Asia Economic Monitor
- 亚行协助加强大湄公河次区域公
务员的发展管理能力
ADB Boosting Development Management of Mekong Civil Servants
- 河北省走上经济发展、脱贫致富
之路
PRC's Hebei Province on the Road to Economic Growth
- 亚洲环境机构领导人创立区域环
境执法合作网络
Asian Environmental Agency Leaders Establish Regional Cooperation Network on Environmental Enforcement
- 亚行行长主持悉尼办公室成立典礼
ADB President Opens Sydney Office
- 亚行官员在名古屋大会上称亚洲
城市仍可实现可持续交通
Sustainable Transport Still Possible for Asian Cities, ADB Official Tells Nagoya Conference
- 专家讨论亚行和亚洲城市面临的
挑战及未来之路
Experts Discuss Urban Challenge, Way Forward for ADB and Asia's Cities
- 亚行支持福州治理水污染，保护
水资源
ADB to Help Reduce Water Pollution and Protect Water Resources in Fuzhou, PRC
- 亚行行长黑田东彦将访问澳大利
亚
ADB President Kuroda Set for Visit to Australia
- 亚行行长称南亚是亚洲一体化中
关键一环
South Asia Can Serve as Key Link in Asia's Regional Integration, ADB President Tells Manila Meeting
- 亚行将主办第一届亚洲环境执行
与执法网络大会
ADB to Host First Meeting of Asian Environmental Compliance and Enforcement Network
- 亚行发行10亿美元5年期全球债
券
ADB Prices US$1 Billion 5-Year Global Bond Issue
- 亚行贷款支持吉林省改善城市供
水、污水处理和排水
Improving Urban Water Supply, Wastewater Management and Sewerage System in Jilin Province, PRC
- 亚行副行长认为，湄公河地区基
础设施投资缺口需由私营部门填
补
Private Sector Must Fill Infrastructure Investment Gap in Mekong, ADB VP Tells Tokyo Forum
- 各方探讨如何优化高速公路和地
方公路投资效益
Meeting to Discuss Optimizing Benefit of Expressway and Local Road Investments in the PRC
- 即将在东京举行的湄公河发展论
坛将着重讨论基础设施建设合作
Mekong Development Forum in Tokyo to Focus on Infrastructure Partnerships
- 亚行调高美元贷款利率，调低日
元贷款利率
ADB Raises US Dollar Lending Rates, Lowers Rates for Japanese Yen Loans
- 湄公河各国领导人对启动生物多
样性保护走廊计划表示赞赏
Mekong Leaders Endorse Biodiversity Conservation Corridors Initiative
- 湄公河国家即将开始筹划区域电
力贸易安排
Mekong River Countries to Start Preparing for Regional Power Trading Arrangements
- 湄公河国家将建立动物疾病防治
体系
Mekong Countries to Establish Animal Diseases Prevention, Control System
- 湄公河国家规划信息高速公路
Mekong Countries Plan Information Superhighway
- 大湄公河次区域领导人承诺加强
合作
GMS Leaders Commit to Stronger Partnerships
- 湄公河国家签署边境开放协议
Mekong Countries Sign Agreements to Open Borders
- 湄公河各国代表共商私营部门参
与发展大计
Mekong Countries Discuss Private Sector Participation Prior to Summit
- 亚行采用快速通道对印尼海啸受
灾地区进行援助
ADB Adopts Fast Track Approach for Tsunami Affected Areas of Indonesia
- 亚行将与电监会在京举办电力监
管会议
ADB and SERC to Host Beijing Conference on Electricity Regulation
- 挪威为亚行基金添资125 万美
元，提高绩效管理
Norway Contributes $1.25 Million to ADB Fund to Promote Results Management
- 亚洲开发银行协助湄公河地区少
数民族社区控制疟疾疫情
ADB to Help Control Malaria Among Ethnic Communities in the Mekong Region
- 亚洲海啸灾难半年回顾
Asian Tsunami Disaster: Six Months On
- 亚洲开发银行呼吁员工节约资源
ADB Staff Called to Help Conserve Resources
- 亚太各国部长承诺更加重视卫生
保健
Asia-Pacific Ministers Pledge More Priority for Health
- 亚行帮助亚洲各地防治土地退化
ADB Working to Help Combat Land Degradation Across Asia
- 亚行技援支持湄公河地区沿海走
廊建设
ADB Preparing Project to Complete Coastal Corridor in Mekong Region
- 亚行副行长称跨部门行动有助于
实现与卫生有关的千禧年发展目
标
Cross Sectoral Actions can Help Achieve Health Related MDGs, ADB VP tells Tokyo Forum
- 亚行行长即将访问美国首都华盛
顿
ADB President Kuroda Set for Visit to Washington, DC
- 亚行南太平洋次区域办公室改善
信息服务，庆祝成立一周年
ADB Celebrates First Year in Fiji Islands with Better Information Services
- 亚行将研究HIV/艾滋病对太平
洋地区的社会经济影响
ADB to Study Socioeconomic Impact of HIV
- 全球道路安全计划在东盟国家启
动
Global Road Safety Initiative Launched for ASEAN Countries
- 亚行将帮助阿富汗保持生态系统
和野生生物资源
ADB to Help Conserve Ecosystems and Wildlife Resources in Afghanistan
- 亚行研究称，中国重估人民币汇率仍无法解决全球贸易不平衡的问题
PRC Revaluation Won't Solve Global Imbalances, ADB Study Says
- 湄公河流域国家领导人将共商合作大计
Leaders of Mekong River Countries Set to Meet to Further Deepen Partnerships
- 大湄公河各国部长承诺加强自然资源合作
GMS Environment Ministers Commit to More Cooperation on Natural Resources
- 亚行技援支持太中铁路前期工作
ADB TA to Help Prepare Taiyuan to Zhongwei Railway Project
- 亚洲开发银行首次发行泰铢债券
ADB Issues Debut Thai Baht Bonds
- 上海将主办首届大湄公河次区域环境部长会议
Shanghai to Host First GMS Environment Ministers Meeting
- 亚行工作小组开始检查亚行水政策实施情况
Commissioned Panel Begins Review of ADB Water Policy Implementation
- 世行、亚行与印度政府签署协议，支持海啸受灾地区紧急重建
World Bank and ADB Sign Agreements with GOI To Support Emergency Reconstruction of Tsunami Hit Areas in India
- 亚行和越南签署100 万美元赠款协议，用于改善越南中部城市环境
ADB, Viet Nam Sign US$1 Million Grant to Improve Urban Environment in Central Region
- 中亚地区基础设施投资应翻番，以保持未来五年的经济增长
Central Asia Should 'Double Infrastructure Investment' Over the Next Five Years to Sustain Boom
- 亚行年会结束，承诺加强业务针对性，提高反应速度和注重绩效
ADB Annual Meeting Closes with Commitment to Relevance, Responsiveness and Results
- 高级官员探讨深化中亚区域合作的途径
Senior Officials Discuss Ways to Deepen Regional Cooperation in Central Asia
- 资本市场在维持全球金融稳定方面发挥着重要作用——亚行副行长沃瑟纳
Capital Markets Play Vital Role in Maintaining Global Financial Stability, ADB VP Says
- 亚洲开发银行与德国政府签署合作协议
ADB and German Development Cooperation Sign Agreement for Cooperation
- 公私合作关系有助于满足城市基础设施建设中的资金需求——亚行研讨会如是说
Public-Private Partnerships Can Help Finance Urban Infrastructure Needs, Seminar Told
- 高速城市化“引发的主要问题和挑战”
Rapid Urbanization 'Poses Major Problems and Challenges'
- 亚行行长黑田先生称商业环境对太平洋地区的发展至关重要
Business Environment a Key to Development in Pacific, ADB President Kuroda tells Governors
- 亚行必须在帮助发展中亚洲实现“千年发展目标”方面，发挥“关键作用”
ADB Must Play 'Vital Role' in Helping Developing Asia Achieve MDGs
- 日本财务大臣认为亚洲区域合作可增强全球经济
Asian Regional Cooperation Can Strengthen Global Economy, Japan's Finance Minister Tells ADB Seminar
- 亚行行长在年会上称，亚太地区正步入更加和谐和健全的新纪元
Asia and Pacific Moving into More Integrated and Inclusive Era, ADB President Tells Annual Meeting
- 亚行行长在“土耳其日研讨会”上称，土耳其为亚洲改革与合作提供借鉴
Turkey Offers Lessons for Asia on Reforms and Cooperation, ADB President Tells Turkey Day Seminar
- 发展债券调期市场至关重要
Swap Market Development Crucial to Promoting Local Bond Markets, Seminar Told
- 亚行行长说日益加强的开放性与一体化增强了亚洲活力
Increased Openness and Integration Promotes Asian Dynamism, Says ADB President
- 亚行正在认真开展反腐工作——亚行行长与非政府组织对话
ADB Making Serious Efforts to Combat Corruption, ADB President Tells NGOs
- 亚洲开发银行行长谋求新的响应度以满足区域变化需求
ADB President Seeking New Responsiveness to Meet Region's Changing Needs
- 亚行在非政府组织论坛上称将寻求与民间团体建立更强有力的关系
ADB Looking for Stronger Ties with Civil Society, NGO Forum Told
- 亚行行长黑田东彦在会见胡锦涛主席时再次肯定双方的合作
ADB President Kuroda Reaffirms Partnership with PRC President Hu in Manila
- 亚行批准新的信息公开政策
ADB Approves New Policy on Access to Information
- ADB/OECD 亚太地区反腐倡议欢迎中国及泰国成为其正式成员
ADB/OECD Anticorruption Initiative for Asia Pacific Welcomes PRC and Thailand as Full Members
- 亚洲债券在线新增“如何购买债券”板块
AsianBondsOnline Web Site Launches New Section
- 亚行会议:私营部门发展对经济增长和减贫至关重要
Private Sector Key to Growth and Poverty Reduction
- 亚洲开发银行年度报告：2004 年共放贷80 项，总额53 亿美元
ADB Lends 5.3 Billion for 80 Loans in 2004, Annual Report Says
- 亚行完成对中国领先私营中小企业信用担保企业的投资
ADB Finalizes Investment in PRC's Leading Private Credit Guarantee Company for SMEs
- 中国经济在 2005-2006 年有望成功实现软着陆
Soft Landing Expected for People's Republic of China Economy
- 亚行年度报告称，亚洲维持经济快速增长需要强有力的公平竞争
政策
Strong Competition Policies Needed to Maintain Asian Growth, ADB Report Says
- 亚行预计，尽管风险凸显，但 2005 年亚洲发展中国家经济将继
续保持强劲增长
ADB Predicts Continuing Strong Growth For Developing Asia In 2005, Though Risks Loom
- 印度、中国、斐济群岛和尼泊尔记者获得亚行学院 2005 开发亚洲新闻报道奖
Reporters Top Prizes at ADBI 2005 DAJA
- 亚行在汉城会议上指出，私营部门是亚洲环境可持续发展的关键
Private Sector Key to Environmentally Sustainable Growth in Asia, Seoul Conference Told
- 第二届开发亚洲新闻报道奖入围者齐聚东京
Finalists Gathering in Tokyo for Second Developing Asia Journalism Awards
- 亚行行长访问中国，进一步加强双边合作
ADB President Visits PRC to Strengthen Mutual Cooperation
- 亚行主办改善中国公路规划研讨会
ADB Hosting Workshop on Improving PRC's Road Programs
- 海啸高层会议支持采取透明机制跟踪援助资金
Tsunami Conference Backs Transparent Mechanism to Track Flow of Aid
- 亚行行长在高层会议上呼吁海啸援助工作需要透明度和问责度
ADB President Calls for Transparency and Accountability in Tsunami Work as High-level Meeting Opens
- 亚行向亚齐因海啸丧失家园的学生提供助学金
Providing Scholarships to Students Made Homeless by the Tsunami in Aceh
- 亚行首次为清洁发展机制基金项目寻找买方
ADB Opens First Clean Development Mechanism Facility Project to Buyers
- 未来五年内东亚需要1万亿美元用于基础设施建设
East Asia Needs $1 Trillion in Roads, Water, Communications and Power Over Next Five Years
- 亚行支持中国保护三江平原湿地生物多样性
ADB to Help Protect Rich Diversity of PRC's Sanjiang Plain Wetlands
- 亚行3亿美元支持印尼海啸重建
ADB to Commit 300 Million in Tsunami Funds for Reconstruction in Indonesia
- 中国在亚行设立2000万美元扶贫和区域合作基金
PRC Sets Up 20 Million Regional Cooperation and Poverty Reduction Fund at ADB
- 海啸过后斯里兰卡内战难民重返难民营
Refugees of Sri Lanka Conflict Are Back in Camp After Tsunami
- 亚行行长今天抵达印尼，访问海啸受灾地区
ADB President Arrives in Indonesia to Visit Tsunami Devastated Areas
- 游客将引领马尔代夫的复苏
Tourists To Lead Maldives Recovery
- 亚行翘首期盼第 38 届亚行年会在土耳其召开
ADB Looking Forward to Turkey Hosting 38th Annual Meeting
- 亚行推动湄公河国家合作，防治跨边界动物疫情
ADB Promoting Regional Cooperation on Transboundary Animal Diseases in Mekong Countries
- 亚行会议力促通过阿富汗开辟中亚和南亚之间的新贸易路线
ADB Meeting Paves Way for New Trade Routes Meeting Central and South Asia Across Afghanistan
- 国际社会决心改善援助资金的使用效率
International Community Holds Itself Accountable For Better Use of Aid
- 吉尔吉斯主办会议，促进区域交通合作
Kyrgyz Republic Hosting Meeting to Promote Regional Cooperation on Transport
- 亚行与经合组织签署合作协议
ADB and OECD Sign Agreement for Cooperation
- 亚行技援支持改进贵州和内蒙古农村贫困人口金融服务
ADB TA to Help Improve Financial Services to Rural Poor in Two PRC Provinces
- 亚行为斯里兰卡海啸灾民提供首笔紧急小额信贷援助
ADB Approves First Emergency Credit for Tsunami Affected People in Sri Lanka
- 亚行与联合国联手，在亚太地区
防治艾滋病
ADB and UNAIDS Join Forces to Fight AIDS in Asia and Pacific
- 联合国艾滋病规划署执行主任称艾滋病是人类面临的最大挑战之一
AIDS One of Greatest Challenges of Our Time
- 亚行行长强调京都议定书生效后的新机会
ADB President Highlights New Opportunities from the Kyoto Protocol Entering into Force
- 联合国艾滋病规划署执行官将访问亚行并加强双方合作
UNAIDS Chief Peter Piot to Visit ADB to Strengthen Cooperation
- 更有效地利用援助扶贫
Using Aid More Effectively to Fight Poverty
- 亚行将帮助亚太国家加大反腐力度
ADB to Help Reinforce Asia and Pacific's Fight Against Corruption
- 亚行将扩大项目计划帮助斯里兰卡东北部冲突地区的海啸灾民
ADB to Expand Program for Conflict-affected Communities in Sri Lanka to Tsunami Victims
- 亚行新任行长誓言迎接亚洲扶贫挑战
New ADB President Vows to Meet the Challenge of Fighting Poverty in Asia
- 亚行计划设立 6 亿美元亚洲海啸信托基金
ADB Setting Up $600 Million Asian Tsunami Trust Fund
- 亚行计划向受灾严重的马尔代夫提供2000万美元的赠款
ADB Proposes $20 Million in Grants to Badly-Affected Maldives
- 南亚次区域国家发起联合旅游推广计划
South Asia Subregion Countries Launch Joint Tourism Campaign
- 印度、印度尼西亚、马尔代夫及斯里兰卡海啸影响总结
ADB Tsunami Impact Summaries for India, Indonesia, Maldives, Sri Lanka
- 亚行副行长将访问马尔代夫海啸受灾地区
ADB Vice-President to Visit Tsunami-Affected Maldives
- 亚行承诺为印尼提供 8 亿美元的援助
ADB Pledges $800 Million for Indonesia Assistance
- 亚行相信印尼能够战胜海啸灾难，满足自身基础设施建设需求
ADB Confident Indonesia can Overcome Tsunami Damage, Meet Infrastructure Needs
- 法国设立200 万美元的GMS 合作基金
France Sets Up $2 Million Cooperation Fund for Designing GMS Projects
- 海啸可能使受灾国家将近200 万人致贫
Tsunami Could Throw Nearly 2 Million Additional People into Poverty in the Affected Countries
- 亚洲开发银行驻泰国代表处正式成立
ADB Renews Partnership with Thailand with Opening of New Office
- 印度尼西亚、马尔代夫及斯里兰卡海啸影响总结更新
ADB Tsunami Impact Summaries for India, Indonesia, Maldives, Sri Lanka
- 日本财长宣布通过亚行信托基金再提供2000 万美元赈灾款
Japan's Finance Minister Announces 20m to its Trust Fund at ADB to Support Tsunami Relief
- 亚行项目承包商清理斯里兰卡交通要道
ADB Project Contractor Clears Vital Road in Sri Lanka
- 印度请求亚行和世行协助灾后重建工作
ADB and World Bank Asked to Assist India's Rebuilding Efforts After Disaster
- 亚行调低美元和日元贷款利率
ADB Lowers Lending Rates for US Dollar and Japanese Yen Loans
- 亚行等国际组织着手评估海啸受灾地区需求
ADB, Partners to Begin Needs Assessment Surveys in Tsunami Afflicted Zones
- 亚行行长访问亚齐：重新安置、重建和生计恢复任务繁重
ADB President Visits Aceh
- 亚行行长向海啸受灾国追加5 亿美元援助
ADB President Offers Additional $500 Million Support To Tsunami Affected Countries
- 亚行同印尼签署救灾援助框架备忘录
ADB Signs MOU with Indonesia for Framework on Disaster Support
- 印度尼西亚、马尔代夫及斯里兰卡海啸影响总结
ADB Tsunami Impact Summaries for Indonesia, Maldives, Sri Lanka
|
|
Publications 
Top of page