 |  |
亚行新闻稿(中文)
- 亚行宣布举办亚太地区气候变化视
频作品比赛
ADB Announces Asia-Pacific Climate Change Video Contest
- 亚行称:可持续城市化是可持续增
长的关键
Sustainable Urbanization Key to Sustainable Growth, Says ADB
- 亚行帮助中国解决西部地区缺水问题
ADB to Help PRC Combat Water Shortages in the Western Region
- 中国多样性保护项目将保护濒危动物,提供就业机会
PRC Conservation Project to Protect Endangered Animals, Provide Jobs
- 中亚国家政府通过旨在促进一体化与贸易的计划
Central Asian Governments Endorse Plans to Boost Integration, Trade
- 亚行行长呼吁加大投资和合作,改善中亚区域经济合作贸易物流体系
ADB President Calls for More Investment, Cooperation, to Improve CAREC Trade Logistics System
- 中亚国家相聚乌兰巴托举行的中亚区域经济合作第八次部长级会议
Central Asian Nations Gather in Ulaanbaatar for 8th CAREC Ministerial Meeting
- 亚行支持中国农村金融改革,缩小城乡收入差距
ADB Supports PRC's Push to Reform Rural Finance, Cut Income Gap with Cities
- 亚行敦促亚洲发展中国家借危机促经济保穷人
ADB Urges Developing Asia to Use Crisis to Spur Economy and Protect Poor
- 亚行称:亚洲将引领全球从经济衰退中复苏
Resilient Asia Poised to Lead Recovery from Global Slowdown, Says ADB
- 亚行称:亚洲经济复苏需要更广泛的对外开放
Asia Needs Broader Openness for Economic Resilience, Says ADB
- 亚行称:随着投资和信贷激增,中国经济加快复苏
PRC's Recovery Quickens as Investments, Lending Surge, Says ADB
- 亚行报告称,亚洲公司债券推动市场增长
Asia's Corporate Bonds Drive Market Growth, ADB Report Says
- 中国的电视新闻记者关注气候变化
PRC TV Journalists Focus Attention on Climate Change
- 亚行支持在中国发展清洁的垃圾发电项目
ADB Supports Clean Waste-to-Energy Project in the PRC
- 亚行称亚洲千年发展目标实现情况喜忧掺半
Asia's Progress on Millennium Development Goals Remains Mixed
- 充满活力的企业是亚洲恢复快速增长的关键
Dynamic Enterprises Hold Key to a Return to Rapid Growth in Asia
- 亚行协助中国规划农业部门的政府支出
ADB Assists PRC in Financial Planning for Agriculture Sector
- 澳大利亚和亚行设立2,150 万美元的碳捕获及封存基金
Australia, ADB Setup A$21.5 Million Carbon Capture, Storage Fund
- 新兴东亚地区经济正在从衰退走向复苏
Emerging East Asia Entering Transition from Recession to Recovery
- 研究发现:亚洲不断增长的养老基金将引领责任投资之路
Asia's Growing Pension Funds Can Lead the Way on Responsible Investing, Study Finds
- 亚行董事会通过加强安全保障的新政策
ADB Board Approves New Policy to Strengthen Safeguard Protections
- 报告称亚行致力于提高其发展有效性
ADB Improving Its Development Effectiveness, Says Report
- 亚行公布以伦敦同业拆借利率为基础的退息率
ADB Announces Rebate Rates for LIBOR-Based Loans
- 亚行出资支持中国减少温室气体排放的技术开发
ADB Funds Technology Development to Cut Greenhouse Gas Emissions in PRC
- 亚行贷款支持风力发电场,减少中国的温室气体排放
ADB Finances Wind Farms to Help Cut PRC Greenhouse Gas Emissions
- 花旗集团将成为亚行贸易项目的风险分担合作伙伴
Citi to Become Risk-Sharing Partner Under ADB's Trade Program
- 亚行1 亿美元贷款支持新疆改善城市道路和环境
PRC's Xinjiang Region Gets $100 Million ADB Loan to Improve Roads, Environment
- 亚行行长表示水务部门的持续投资有助于刺激经济增长
ADB President Says Sustained Water Sector Investment Can Help Fuel Growth
- 湄公河流域各国扩大电力行业以外的能源合作
Mekong Nations to Expand Energy Cooperation Beyond Electric Power Sector
- 亚行新政策致力于为亚洲提供安全清洁的能源
New ADB Policy Targets Secure, Clean Energy for Asia
- 亚行将亚洲地区清洁能源年度投资增至20 亿美元
ADB Aims to Double Clean Energy Investments in Asia to $2 Billion A Year
- 亚行追加批准34 亿美元资金帮助本地区应对危机
ADB Approves Allocation of $3.4 Billion in Additional Funds to Help Region Cope with Crisis
- 昔日东南亚战区变身快速发展的贸易走廊
Old Southeast Asia Combat Zone Gives Way to Burgeoning Trade Corridor
- 亚行和中国帮助湄公河国家解决人力资源发展问题
ADB, PRC Help Mekong Countries Address Human Resource Development Concerns
- 亚行任命新的首席经济学家
ADB Appoints New Chief Economist
- 亚行迅速采取措施遏止甲型(H1N1)流感扩散,启动危机管理计划
ADB Takes Swift Measures to Prevent Spread of Influenza A(H1N1), Activates Crisis Management Plan
- 亚行和世贸组织敦促加强"促贸援助"以应对经济危机
ADB, WTO Urge More Aid-fortrade Efforts to Counter the Economic Crisis
- 2009 年“开发亚洲新闻奖”参选报名开始
Entries Open for 2009 Journalism Awards
- 亚行和中国进出口银行签署联合融资协议
ADB, China Eximbank Ink Cofinancing Agreement
- 亚行行长敦促亚太地区推行新的发展模式
ADB President Urges New Development Paradigm for Asia and the Pacific
- 亚行行长称快速行动和重新均衡将带领亚洲走出危机
Quick Action, Rebalancing, To Lead Asia Out of Crisis, Says ADB President
- 亚行设立30 亿美元基金,帮助全球危机中的各国财政支出
ADB Sets Up $3 Billion Fund to Aid Fiscal Spending Amid Global Crisis
- 亚行第42 届年会召开在即,与会代表抵达巴厘岛
Delegates Arrive in Bali Ahead of ADB's 42nd Annual Meeting
- 亚行增资至三倍,加大减贫力度
ADB Triples Capital to Boost Poverty Reduction Efforts
- 亚行研究:推迟采取应对气候变化
的行动将使东南亚付出更加高昂的 经济代价
Southeast Asia Faces Soaring Economic Costs if Climate
Change Action Delayed - New Study
- 亚行报告称亚洲资本市场趋于稳
定,但复苏尚需时日
Asian Capital Markets Stabilizing, But Recovery Could Be Lengthy-ADB
Report
- 《亚行年报》:亚行2008 年贷款
额增至105 亿美元
ADB Loans Increase to $10.5 Billion in 2008, Annual Report Says
- 亚行举办媒体研讨会丰富气候变化
报道内容
Media Workshop Provides New Script for Reporting on Climate Change
- 亚行贸易融资项目扩大到10 亿美元
ADB Expands Trade Finance Program to $1 Billion
- “新丝绸之路”第一批次贷款协议签署
First Tranche of 'New Silk Road' Loan Signed
- 亚行称:尽管发展中亚洲国家前景黯淡,但该地区能够应对危机
Bleak Outlook for Developing Asia, But Region Can Cope with Crisis, Says ADB
- 亚行称,亚洲需重新平衡增长以度过全球衰退
Asia Needs to Rebalance Its Growth to Endure the Global Downturn, Says ADB
- 亚行称,再均衡对中国未来经济增长至关重要
Rebalancing Key to PRC's Future Growth Prospects, Says ADB
- 亚行贷款汶川地震灾后恢复重建项目签字仪式在京举行
Signing Ceremony Held in Beijing for ADB-financed Emergency Assistance for Wenchuan Earthquake Reconstruction Project
- 亚行认为应支持中国西部地区农民创业
Support Needed for Small Business in PRC's Western Region, Says ADB
- 亚行将举行关于金融危机对亚洲影响的研讨会
ADB to Host Forum on Impact of Financial Crisis on Asia
- 亚行委托编辑第二期《亚洲水务发展展望》
ADB commissions 2nd Water
Security Outlook
- 亚行将帮助提高公众对气候变化的意识
ADB to Help Raise Public Awareness on Climate Change
- 亚行前行长垂水公正在东京逝世
Former ADB President Kimimasa Tarumizu Dies
- 亚行批准4 亿美元贷款帮助中国灾后重建
ADB Approves $400 Million Loan to Help PRC Rebuild After Earthquake
- 巴厘岛将为5 月份亚行第42 届年会举办重要论坛讨论应对全球经济危机之策
Bali Will Provide Important Forum to Discuss Responses to the Global Economic Crisis at ADB's 42nd Annual Meeting in May
- 2008 年亚行制裁涉嫌腐败的41 家公司和38 位个人
ADB Imposed Sanctions on 41 Firms and 38 Individuals in 2008 Due to Corruption
- 多边开发银行和国际货币基金组织负责人声明
Statement by Heads of Multilateral Development Banks and the IMF
- 亚行报告称:经济刺激方案将推动今年亚洲本币债券市场扩张
Asia's Local Currency Bond Markets to Expand This Year on Economic Stimulus Packages, ADB Report Says
- 亚行副行长任期延长两年
Two-Year Term Extension for ADB Vice-President
- 亚行称中国必须平衡交通发展与环境可持续性的关系
PRC Must Balance Transport Growth with Environmental Sustainability, Says ADB
- 亚行提供280 万美元支持中国能源部门
ADB Provides $2.8M to Strengthen PRC's Energy Sector
- 湖泊生态恢复为中国受污染的河道带来希望
Lake's Rehabilitation Offers Hope for PRC's Polluted Waterways
- 亚行支持中国完善灾害管理体系
PRC's Push to Improve Disaster Management Gets ADB Support
- 亚行公布以伦敦同业拆借率为基础的贷款退息率
ADB Announces Rebate Rate for LIBOR-Based Loans
 |
 |