CONTENTS OF
JAPANESE REPRESENTATIVE OFFICE
日本語でお読みいただけるADB出版物
News Archive
- 2008. 12. 11 2009年、アジアは成長が減速し、厳しい局面に、ＡＤＢ予測
Asia Economic Monitor
- 2008. 12. 10 ＡＤＢのフューチャー・カーボン・ファンド稼動開始
Future Carbon Fund
- 2008. 11. 18 金融危機下の各国政府にとって、アジア債券市場が
重要資金調達源に、ADB最新リポート発表
Asian Bond Markets Key Source of Funds for Governments During Turmoil, Says ADB
- 2008. 11. 5 アジア・太平洋における自然災害保険メカニズム促進に向け、アジア開発銀行（ＡＤＢ）と日本が会議を開催
Natural Catastrophe Risk Insurance Mechanisms for the Asia and Pacific Region
- 2008. 10. 22 ADBとSMBCは、アジアの発展途上国における
貿易を助成するためのリスク軽減協定を締結;
ADB, SMBC Enter Risk Mitigation Pact to Facilitate Trade in Developing Asia
- 2008. 10. 3 ＡＤＢセーフガード政策の第二次改定案がパブリックコメントに
ADB Issues Second Draft Safeguard Policy Statement for Public Comment
- 2008.9.22 ＡＤＢ、アジア・太平洋の災害保険メカニズム構築を支援
- 2008.9.16 アジアは経済成長が減速し、インフレが急上昇ーADB予測
ADB Raises Inflation Projections, Trims Growth Forecasts for Philippines
- 2008.9.16 さらなる突然の供給不足はアジアに食料価格高騰をもたらすーＡＤＢ
Asia Is One Supply Shock Away from Another Food Price Spike, Says ADB
- 2008.9.16 石油価格は当面高止まり、ADB予測
High Oil Prices Are Here to Stay, Says ADB
- 2008.9.16 中国経済の成長は減速するものの堅調を維持
PRC's Economy Slowing, But Still Strong, Says ADB
- 2008.9.16 ADB、インドの成長率を2008、09年とも下方修正へ
ADB Lowers Growth Forecast for India's Economy in 2008-2009
- 2008.8.27 ADB、アジアの貧困を測る新たな基準を提案、キー・インディケーター2008年版で
Key Indicators for Asia and the Pacific 2008
- 2008.7.8 アジア開発銀行、新カーボンファンドを設立
ADB Establishes Future Carbon Fund
- 2008.5.6
アジア開発銀行、食料危機に大規模な資金支援を表明
ADB Announces Massive Financial Support for Food Crisis
- 2008.5.5 アジア開発銀行、新たな気候変動基金を創設へ
ADB to Launch New Climate Change Fund
- 2008.5.3
ADB、途上国貧困層への食料対策を財政支援、黒田総裁が年次総会で
ADB Ready to Provide Fiscal Support to Help Governments Feed Poor
- 2008.5.3 アジア・太平洋の最貧国向け支援の次期「アジア開発基金」の財源総額 113億ドルに
ADB Secures Over $11 Billion to Help Asia's Poorest
- 2008.4.24 アジア開発銀行のセーフガード政策改定案が世界各地でのコンサルテーションを終え、新たなステップ導入へ
ADB to Take New Steps in Safeguard Policy Update after Worldwide Consultations
- 2008. 4. 23 東アジア債券市場はボラティリティが高まり、リスク要因も、ＡＤＢ報告書
Volatility on the Rise, Risks Loom in Asian Bond Markets, says ADB Report
- 2008. 4. 9 ＡＤＢ、新たな長期戦略を決定
ADB Launches New Long-Term Strategy
- 2008. 4. 2 主要国経済は減速の中で2008年のアジア途上国の経済成長は堅調、アジア開発銀行予測
Developing Asia to Post Solid Growth in 2008 even as Major Industrial Economies Slow Down, says ADB - 2008. 4. 2 人口構成の変化をチャンスに変えるには教育投資が必要、アジア開発銀行予測
Developing Asia Needs to Invest in Education to Redeem Demographic Dividend, ADB says
- 2008. 4. 2 中国の成長は鈍化、インフレ率が上昇、アジア開発銀行予測
PRC's Growth Rate to Moderate, Inflation to Rise, ADB says
- 2008. 4. 2 インドの経済成長は2008年にやや鈍化、2009年に若干の改善か、アジア開発銀行予測
India's Economic Growth to Ease in 2008, Edge up in 2009, says ADB
- 2008. 3. 31 北京とシンガポールを結ぶ陸路が開通、第３回ＧＭＳサミット
New Overland Route Links Singapore to Beijing
- 2007. 12. 13 東アジア経済は新興国が堅調を維持するも下振れリスクが増大、ADBの報告書
Emerging East Asia to Maintain Strong Growth, Downside Risks Rise, Says ADB
- 2007. 12. 4 アジア・太平洋地域の水管理は抜本的変革が必要、ＡＤＢの黒田総裁が水サミットで
ADB President Calls for Fundamental Change in Water Management in Asia and Pacific
- 2007. 11. 29 アジアの途上国は危機回避のため水資源管理の見直しを、ＡＤＢ報告書
Developing Asian Countries Must Rethink Water Management to Avoid Crisis
- 2007. 11. 26 東アジアの新興債券市場は堅調、しかしリスクも存続、ADBの報告書
Emerging East Asian Bond Markets Resilient, But Risks Loom, Says ADB Report
- 2007. 11. 3 中央アジアに現代版シルクロードを構築、中央アジア諸国閣僚会議、180億ドル規模の計画に合意
$18 Billion Plan to Build New "Silk Roads" through Central Asia
- 2007. 11. 2 アジア通貨建て債券は今が好機、ＡＤＢのアジア債券投資会議で
Good Time to Buy Local Currency Emerging Asian Bonds - Conference Told
- 2007. 10. 26 ASEAN+3各国の財務高官、金融市場関係者らが参加、
アジア開発銀行（ADB）主催のアジア債券会議
Top Officials, Bankers to Attend ADB Bond Conference in Tokyo
- 2007. 9. 27 国際協力銀行とアジア開発銀行が円借款を活用した協調融資促進スキームに係る実施枠組み協定を締結 ― アジアにおける省エネルギー等の促進のため、本枠組み等を通じて今後5年間で20億ドルの円借款を実施*
JBIC to Provide $2 Billion in Collaboration with ADB in 5 Years - JBIC and ADB Agreement for a New Cofinancing Scheme*
- 2007. 9. 17 ADB、2007、2008年のインド経済の成長率を上方修正
ADB Lifts Growth Forecast for Indian Economy in 2007 and 2008
- 2007. 9. 17 ADB、2007 、2008年の中国の経済成長率を上方修正
ADB Raises PRC Growth Forecast for 2007 and 2008
- 2007. 9. 17 ADB、2007 年のアジア途上国成長率を8.3％に上方修正
ADB Upgrades Developing Asia's 2007 Growth Forecast to 8.3%
- 2007. 8. 8 アジアの途上国で貧富の差が拡大、ＡＤＢレポート
Rich Growing Richer Faster than Poor in Developing Asia ? ADB Study
- 2007. 7. 31 ADB、アジア太平洋の経済・生活水準に関するレポートを発表
PRC, India Lagging in Economic Well Being, Living Standards - Study
- 2007. 7. 26 資本流入の増大が東アジア経済の懸念―ADBの報告書―
Surging East Asian Capital Inflows a Big Concern, Says ADB Report
- 2007. 7. 2 地域協力はアジア経済の基盤強化に貢献、黒田ADB総裁がシンポジウムで
Regional Cooperation Helps to Fortify Asia's Economic Foundations, Says ADB President
- 2007. 6. 21 中国南部とバンコクを結ぶ陸路の要となる橋の建設に関係国が合意、第１４回メコン河流域圏（GMS）閣僚会議で
Mekong Countries Agree on Bridge Linking Southern China to Bangkok
- 2007. 5. 9 ADB、国際協力銀行（JBIC)との業務協力協定を締結
ADB and JBIC Sign Memorandum of Understanding
- 2007. 5. 7 アジア開発銀行第40回年次総会が閉幕
ADB Wraps Up 40th Annual Meeting in Kyoto
- 2007 5. 6 「皆がともに繁栄を」 アジア開発銀行の第40回年次総会で黒田総裁が開会挨拶
ADB President Kuroda Opens 40th Annual Meeting with Vision of Prosperity Shared by All
- 2007. 5. 5 クリーン・エネルギーの議論は2012年以降も視野に、 第40回年次総会の環境セミナーで
Clean Energy Agenda Must Look Beyond 2012, Seminar Told
- 2007. 5. 5 変貌するアジアと共にＡＤＢも進化を：ＡＤＢ総務セミナー
ADB Must Evolve with a Changing Region, Governors' Seminar Hears
- 2007. 5. 5 地域経済協力・統合をさらに加速し、全ての人々に成長の恩恵を ＡＤＢ総裁
Stronger Regional Cooperation Can Promote Inclusive Growth, Says ADB President
- 2007. 4. 18 「証券化は地域の経済発展に貢献」
アジア開発銀行が債券モニター（ABM）を発表
Securitization Can Help Regional Development, Says ADB Report
- 2007. 4. 2 ADB賢人会議、変貌するアジアとADBの新たなパラダイムを提案
Eminent Persons See New Paradigm for ADB in Transformed Asia
- 2007. 3. 27 フィリピン、2007年も5.4％の穏やかな成長を維持
Philippines to Maintain Modest Growth of 5.4% in 2007
- 2007. 3. 27 2007年東南アジア経済は減速、アジア開銀予測
Southeast Asian Growth to Ease in 2007, ADB Says
- 2007. 3. 27 2007～08年南アジアは力強い成長を維持、アジア開銀予測
South Asia's Growth to Remain Strong in 2007-2008, Says ADB
- 2007. 3. 27 2007年太平洋地域は穏やかな成長、アジア開銀予測
The Pacific Region to Grow Modestly in 2007, ADB Says
- 2007. 3. 27 原油価格軟化にもかかわらず、中央アジアの経済成長は2007-2008年も堅調持続へ、アジア開銀予測
Despite Easing Oil Prices, Central Asia's Growth to Remain Strong in 2007-2008, Says ADB
- 2007. 3. 27 東アジアの成長率は若干低下するも堅調維持、アジア開銀予測
Growth in East Asia to Ease Slightly, but Will Remain Solid, ADB Says
- 2007. 3. 27 2007年のインドの経済成長率は緩やかに、 アジア開銀予測
India's Economic Growth to Moderate in 2007, ADB Says
- 2007. 3. 27 中国の経済成長は緩やかな高成長を維持、 アジア開銀予測
PRC's Economic Growth to Moderate, but Remain High, ADB Says
- 2007. 3. 27 活力ある工業、サービスがアジアの成長に重要 アジア開銀
Vibrant Industry and Services Will Be Crucial for Developing Asia's Growth, Says ADB
- 2007. 3. 27 2007-2008年アジア途上国経済は堅調な成長へ、
アジア開銀予測
Developing Asia to Post Robust Growth in 2007-2008, ADB Says
- 2007. 2. 14 アジア・太平洋論文コンテストにて
3名の日本人学生が入賞
Winners Announced in Asia and Pacific Student Essay Competition
 トップページへ
- 2006. 12. 7 2007 年東アジア経済は減速、インフレも低下 ADB の最新レポート
Growth in East Asia to Soften in 2007 with Lower Inflation, Says New ADB Report
- 2006. 11. 14 アジア債券市場は拡大するも流動性は低調、ADB報告
Liquidity Lagging in Asian Bond Market Expansion, ADB Report Says
- 2006. 11. 14 ADB 業務は有効だが改善の余地あり、初の意識調査結果
ADB Deemed Effective, But Could Do Better, Survey Finds
- 2006. 10. 25 ADB、学生論文コンテストの締め切り延長
Deadline Extended on ADB-Sponsored Student Essay Competition
- 2006. 10. 2 ADB、 アジア太平洋の地域協力・統合の
支援ウェブサイトを立ち上げ
New Website Launched to Support Regional Cooperation and Integration Initiatives in Asia and Pacific Region
- 2006. 9. 6 2006 年アジア経済成長率予測を7.7%に上方修正
ADB Raises Developing Asia 2006 Growth Forecast to 7.7%
- 2006. 9. 6 ADB, 2006 年中国の経済成長率を10.4％に上方修正
ADB Raises PRC Growth Forecast for 2006 to 10.4%
- 2006. 8. 30 ADB、アジアの未来についての学生論文コンテスト開催を発表
ADB Launches Student Essay Competition on Asia's Future
- 2006．5．30 ADB、ジャワ島中部大地震支援にまず６０００万ドル 黒田総裁がインドネシア政府に提供申し出る
ADB Pledges Initial $60 Million for Java Earthquake Assistance
- 2006．5．27 黒田ADB総裁がインドネシア・ジャワ島中部で発生の 大地震被災者に対する同情と支援を表明
ADB President Offers Sympathy, Support After Strong Earthquake in Central Java, Indonesia
- 2006．5．5 ２つの顔持つアジアの課題解決に新たな取組みを 黒田総裁がインドでの第３９回ADB年次総会で表明
New Solutions Needed to Meet Challenges of Asia's Two Faces, ADB President Tells Annual Meeting
- 2006．4．6 ２００６年アジア途上国経済は７．２％成長へ
０７年は７％に、アジア開銀予測
Developing Asia to Post Strong Growth in 2006-2007, ADB Says
- 2006．4．6 ２００６年東アジア経済は７．７％成長で堅調に推移
中国経済拡大抑制などで０７年７．１％、アジア開銀予測
East Asia to Post Steady Growth in 2006 as PRC Moves to Check Expansion, ADB Says
- 2006．4．6 インドなど南アジア経済は２００６年７．３％成長
０７年は７．５％に上昇へ、アジア開銀予測
South Asia's Growth to Moderate but Remain Strong in 2006-2007, Says ADB
- 2006．4．6 ２００６年東南アジア経済は５．５％成長を持続
０７年は若干上昇し５．７％に、アジア開銀予測
Southeast Asian Growth to Hold at 5.5% in 2006, ADB Says
- 2006．4．6 開放された貿易がアジア途上国にとって最もプラス
アジア開銀が「貿易への道」でレポート
More Open Trade Would Benefit Developing Asia Most, Says ADB Report
トップページへ
- 2005．12．19 ２００６年の東アジア新興経済は平均７．２％成長に
中国経済の好調・日本の内需回復が支援――ADB レポート
Emerging East Asia's Growth to Pick Up to 7.2% in 2006, ADB Report Says
- 2005．11．3 新型鳥インフルエンザ、アジア経済をゼロ成長にも２つのシナリオで影響予測、ADB最新調査
Avian Flu Pandemic Could Halt Asian Growth, ADB Report Says
- 2005．10．13 ADBが中国で人民元建て１０億元のパンダ債を発行 応札額は発行予定の３倍に、中国の開発プロジェクトに運用
ADB Launches 1 Billion Yuan Panda Bonds in China
- 2005．10．9 黒田ADB総裁、南アジア地震災害への緊急支援を表明
１０００万ドル資金含め支援用意、状況に応じ追加も
ADB President Offers Assistance to Quake Hit Countries of South Asia
- 2005．9．8 ０５年の中国経済の成長は設備投資増などで９．２％に上方修正エネルギーなどの制約でダウンサイドリスクも、ADOレポート
PRC Growth Forecast Raised, Downside Risks Remain
- 2005．9．8 原油高騰にはアジア途上国の厳しい対応必要、ADOレポート
Developing Asia Faces Tough Choices Amid Rising Oil Prices
- 2005．9．8 アジア途上国は２００５年、０６年とも６．６％で健全成長持続中国の高成長で０５年若干上方修正、ADOレポート
Healthy Expansion Expected in 2005 and 2006 but Challenges Loom, ADO Says
- 2005．9．5 ０４年の海外移住者送金は１２７０億ドル、貧困削減などに貢献 ADBなどが健全活用のため国際会議を１２、１３日マニラで開催
ADB, IADB/MIF, UNDP to Host First Joint Forum on Remittances in Manila
- 2005．9．2 ADBがアジア経済協力・経済統合に関する書籍を出版
ADB Launches Publication on Asian Economic Cooperation and Integration
- 2005．8．30 生産的な雇用創出がアジアでの貧困削減のカギADBレポート「アジア労働市場」で指摘
Productive Employment Is Key to Reducing Poverty
- 2005．8．30 アジア・太平洋の最貧層は２００３年時点で６．２億人に１９９０年に比べれば３億人以上が減少し改善、 ADBレポート
621 Million Asians Lived in Extreme Poverty in 2003; 300 Million Fewer Than in 1990, Says ADB
- 2005．8．9 ２００５年の中国含む東アジア経済は緩やかに減速 昨年のGDP成長率、平均７．６％から６．８％へ -- ADB予測
East Asian Growth Moderating, But Still Robust: Asia Economic Monitor
- 2005．6．3 大メコン河流域圏（GMS）6カ国首脳が７月に中国で会議– 黒田ADB総裁も参加し開発めぐる課題などを討議
Leaders of Mekong River Countries Set to Meet to Further Deepen Partnerships
- 2005．6．2 人民元切り上げても米貿易赤字改善につながらずADBが報告書、中国経済の軟着陸には貢献と指摘
PRC Revaluation Won't Solve Global Imbalances, ADB Study Says
- 2005．5．18 ADB、期間５年のタイバーツ建て債券を発行 -- 総額４０億バーツ、インド、マレーシアに続き３番目
ADB Issues Debut Thai Baht Bonds
- 2005．5．6 ASEAN＋３はアジア経済統合への大きな足がかり － 河合ADB経済顧問がトルコ年次総会で指摘
ASEAN+3 Taking Big Step Toward Economic Integration, ADB Official Says
- 2005．5．6 ADB、貧困削減に向け適切・敏速・成果重視対応を確認し総会閉幕 － 次回総会は０６年５月にインド・ハイダラバードで開催
ADB Annual Meeting Closes with Commitment to Relevance, Responsiveness and Results
- 2005．5．4 アジア・太平洋地域は開発新時代に移行黒田ADB総裁がトルコでの年次総会で強調
Asia and Pacific Moving into More Integrated and Inclusive Era, ADB President Tells Annual Meeting
- 2005．4．6 アジアの経済成長維持には強力な競争政策が必要ADO レポート「各国とも政策導入に時間」と指摘
Strong Competition Policies Needed to Maintain Asian Growth, ADB Report Says
- 2005．4．6 アジア経済はリスク要因はあるが2005年6.5％と力強く成長 ADB、 2005年アジア開発展望（ADO）を発表
ADB Predicts Continuing Strong Growth For Developing Asia In 2005, Though Risks Loom
- 2005．4．1 ADB、地域経済統合に向け１０月から新組織
トップに河合正弘東大教授（元財務省副財務官）を任命
ADB Establishes Office for Regional Economic Integration
- 2005．3．18 黒田ADB総裁、津波資金の配分は透明性と説明責任が必要 津波対応のハイレベル国際会議で演説
ADB President Calls for Transparency and Accountability in Tsunami Work as High-Level Meeting Opens
- 2005．3．16 東アジア、今後5年間でインフラ整備に1兆ドルが必要
East Asia Needs $1 Trillion for Infrastructure over Next Five Years
- 2005．2．17 ADB、6億ドル緊急津波基金の創設を正式決定 3月18日にADBがマニラで関係国会議開き協調体制を検討
ADB Approves $600 Million Emergency Fund for Tsunami Affected-Countries
- 2005．2．1 貧困削減は最重要課題、ADB
は 「アジアのホーム
・ ドクター」 目指す―――黒田新総裁が
2 月 １ 日 の就任演説で表明
New ADB President Vows to Meet the Challenge of Fighting Poverty in Asia
- 2005．1．28 ADB、６億ドルの 「アジア津波信託基金」 創設へ被災国への資金供与に活用、他の国や機関にも基金拠出仰ぐ
ADB Setting Up $600 Million Asian Tsunami Trust Fund
- 2005．1．13 ADB、スマトラ沖地震・津波が被災国の２００万人を新たに貧困に追いやると発表。スリランカ、モルジブ以外は経済への影響は最小限の可能性も
Tsunami Could Throw Nearly 2 Million Additional People into Poverty in the Affected Countries
- 2005．1．6 ADB総裁、津波被災3カ国に追加分含め総額６．７５億ドル支援表明津波早期警戒システム構築研究には別途１００万ドルを用意
ADB President Offers Additional $500 Million Support To Tsunami Affected Countries
トップページへ
トップページへ
トップページへ
トップページへ
トップページへ
*This link takes you outside the ADB website. Please use the back button to return to ADB.org.
|
About ADB 
