News Releases

Results 21-30 of 3291
26 Sep 2013

BÁO CÁO CỦA ADB NHẬN ĐỊNH RỦI RO ĐANG TĂNG LÊN ĐỐI VỚI CÁC THỊ TRƯỜNG TRÁI PHIẾU BẰNG ĐỒNG NỘI TỆ Ở CÁC NƯỚC ĐÔNG Á MỚI NỔI

TÔ-KY-Ô, NHẬT BẢN (ngày 26 tháng 9 năm 2013) – Theo báo cáo hàng quý Theo dõi Trái phiếu Châu Á (Asia Bond Monitor) số mới nhất của Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB), các thị trường trái phiếu bằng đồng nội tệ ở các nước Đông Á mới nổi vẫn tiếp tục phát triển, tuy nhiên những rủi ro đối với triển vọng của chúng đang tăng lên trong bối cảnh khả năng Hoa Kỳ thắt chặt chính sách tiền tệ, tăng trưởng chậm lại ở Châu Á và dòng vốn đầu tư tiếp tục đổ ra ngoài.

26 Sep 2013

Rising Risks to Emerging East Asia's Local Currency Bonds - ADB Report

Emerging East Asia’s local currency bond markets are still expanding but risks to the outlook are rising given the prospects of tighter US monetary policy, slower economic growth in Asia, and persistent capital outflows, according to the latest quarterly Asia Bond Monitor from ADB.

26 Sep 2013

ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของตลาดตราสารหนี้สกุลเงินท้องถิ่นในภูมิภาคเอเชียตะวันออก – รายงานเอดีบี

โตเกียว, ญี่ปุ่น (26 กันยายน พ.ศ. 2556) – รายงานการติดตามตลาดตราสารหนี้เอเชียฉบับล่าสุดของธนาคารพัฒนาเอเชีย (เอดีบี) ระบุว่า ตลาดพันธบัตรสกุลเงินท้องถิ่นของประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกยังคงขยายตัว แต่ความเสี่ยงก็อาจเพิ่มขึ้นเช่นกันจากการคาดการณ์เกี่ยวกับการดำเนินนโยบายการเงินที่เข้มงวดขึ้นของสหรัฐอเมริกา การเจริญเติบโตที่ชะลอตัวลงของเอเชีย ตลอดจนการไหลออกของเงินทุนอย่างต่อเนื่อง

26 Sep 2013

АБР ПРОДОЛЖАЕТ ПОМОГАТЬ В УЛУЧШЕНИИ ДОРОГ В ТАДЖИКИСТАНЕ

ДУШАНБЕ, ТАДЖИКИСТАН (26 сентября 2013 года) — Азиатский банк развития (АБР) одобрил грант в размере 70 миллионов долларов США на проект для усиления регионального экономического сотрудничества и инклюзивного роста в Таджикистане посредством улучшения дорог, повышения их безопасности и технического обслуживания, а также социального развития местного населения.

26 Sep 2013

ADB Continues Improving Road Connectivity in Tajikistan

ADB has approved a $70 million grant for a project to magnify regional economic cooperation and inclusive growth in Tajikistan by improving key roads, enhancing road safety and maintenance, and promoting local community development.

26 Sep 2013

東アジア新興国の現地通貨建て債券市場 へのリスク増大

【東京、2013年9月26日】アジア開発銀行（ADB）は２６日、『アジア債券モニター』（Asia Bond Monitor）最新版を発表した。それによると、本年６月末時点での東アジア新興国（ＥＥＡ）９カ国･地域 の政府・企業が発行した現地通貨建て（LCY）債券市場は引き続き拡大傾向にあるものの、今後については、米の金融引締め予測や、アジアの成長鈍化、根強い資本流出などを背景に、リスクが高まっているとの見方を示した。

26 Sep 2013

ADB Loan Aids Kolkata's Push for Better, Wider Water, Sewerage Services

ADB will provide $400 million in loans to help the Indian city of Kolkata expand and improve water and sanitation systems in peripheral areas of the fast-growing metropolis which are missing out on quality services.

26 Sep 2013

ADB to Help Tonga Strengthen Public Financial Management and Improve Business Climate

ADB will help the Government of Tonga in its efforts to achieve fiscal stability and improve the country’s long-term growth prospects through a policy-based program grant.

25 Sep 2013

ADB $220 Million Loan to Help Uzbekistan Reduce Poverty and Boost Agriculture

ADB will help overhaul a 45-year-old, inefficient water supply system in Bukhara and Navoi provinces in Uzbekistan, that will secure reliable irrigation to 6,500 farms and provide drinking water access to 725,000 consumers.

26 Sep 2013

亚行报告：新兴东亚地区的本币债券风险不断增加

日本东京（2013年9月26日讯）——新兴东亚地区的本币债券市场依然在持续扩张，但根据亚洲开发银行（亚行）最新发布的《亚洲债券监测》季度报告显示，由于美国紧缩的货币政策预期、亚洲经济增速放缓以及持续的资本外流，未来风险在加剧。