Exploring Public–Private Partnership in the Irrigation and Drainage Sector in India: A Scoping Study