Search

For search tips, go to the Help page.
Results 1-10 of 20 for Tetum
22 Apr 2013
News from Country Offices

ADB TULUN TIMOR-LESTE HODI IMPLEMENTA FORMASAUN VOKASIONAL HO KUALIDADE

45139-001 DILI, TIMOR-LESTE (19 ABRIL, 2013) – Governu Timor-Leste, Banku Dezenvolvimentu Ázia (ADB) no Sentru Formasaun Don Bosco iha Komoro ohin marka ona etapa ba dala-uluk hodi moderniza fasilidade formasaun abilidade automotivu ida ne’ebe sei fo kualifikasaun vokasional no tulun ajuda hasae abilidade ba serbisu-nain...
20 Mar 2013
News from Country Offices

PRIORIDADES INFRA-ESTRUTURA, FINANSAS, TREINAMENTU ABILIDADES BA REPREZENTANTE FOUN ADB NIAN

43322-012 38189-022 ADB is helping boost economic opportunities, reconnect communities and reduce poverty in some of the most disadvantaged areas in Timor-Leste. DILI, TIMOR-LESTE – Melloria sira iha infra-estrutura no dezenvolvimentu setor privadu atu dudu...
21 Feb 2013
Project Documents

Projetu (Setor) Modernizasaun Rede Estrada : Folla de Dadus Projetu

46260 46260-002 This project data sheet (PDS) translated in Tetum is provided for the Road Network Upgrading (Sector) Project in Timor-Leste. This project data sheet (PDS) translated in...
20 Jul 2012
News

ÁZIA TENKI SERBISU HAMUTUK ATU JERE RISKU SIRA, HETAN BENEFÍSIU SIRA INTEGRASAUN NIAN

ÁZIA TENKI SERBISU HAMUTUK ATU JERE RISKU SIRA, HETAN BENEFÍSIU SIRA INTEGRASAUN NIAN Integrasaun bot liu lori benefísius maibé lori mos risku ne’ebe potensialmente bot tebe-tebes, ne’e dehan katak governu Àzia sira tenki serbisu hamutuk atu estabelese polítika no estrutura sira...
3 May 2012
News

TIMOR-LESTE ASINA EMPRÉSTIMU DALA ULUK HUSI ADB BA MODERNIZASAUN REDE ESTRADAS

TIMOR-LESTE ASINA EMPRÉSTIMU DALA ULUK HUSI ADB BA MODERNIZASAUN REDE ESTRADAS Prezidente Banku Aziátiku ba Dezenvolvimentu (ADB) Haruhiko Kuroda no Ministra das Finanças Timor-Leste Emília Pires asina tiha empréstimu dala uluk país ne’e nian ho emprestador multilateral atu...
21 Apr 2012
Publication

Banku Dezenvolvimentu Áziatiku no Timor-Leste: Faktu

Country Fact Sheets PFolha-de-Dados ADB nian fo informasaun klaru konaba ekonomia paiz membrus ADB nian, sira nia operasaun ho-mos numeru kontatu. ADB funds and products ADB administration and governance...
15 Apr 2012
Publication

Dili Bulletin: Konaba ADB Fundu Dezenvolvimentu Azia

Dili Bulletin Fundu Dezenvolvimentu Ázia (ADF) mak fonte prinsipal finansiamentu nian ba atividade hirak ne’ebe ADB suporta iha Timor-Leste. Iha 2011–2012, Timor-Leste sei simu $32.2 milloens husi rekursus ADF nian: $23.0 milloens husi doasaun, no $9.2 milloens husi empréstimu konsesional hirak. ADF ne’ebe hari’i iha...
20 Dec 2011
Publication

Dili Bulletin: Parseiras Públiku‐Privadu

Dili Bulletin This Tetum version of the Dili Bulletin answers questions with regards to public–private partnerships and provides an update on the Strategic Development Plan 2011–2030 which makes use of public–private partnerships to provide strategic infrastructure. ADB...
15 Oct 2011
Publication

Dili Bulletin: Konaba ADB nian Estratejia Parseria Pais

Dili Bulletin Timor-Leste nian Estratejia Parseria Pais (EPP) ba tinan 2011-2015 hetan aprovasaun husi Diretoria Ezekutiva ADB nian iha Setembru 2011. EPP sei deskripsaun konaba tinanlima estratejia parserias ho governu atu suporta infraestrutura, servisu finansas no formasaun abilidade atu bele responde nesesidade...
22 Aug 2011
Institutional Document

Operasaun Planu Servisu País nian: Timor-Leste, tinan 2011-2013

This Country Operations Business Plan (COBP) describes the consistency of the business plan with the country partnership strategy, including grants and projects in the pipeline. It is provided as a supporting document for the Timor-Leste Country Partnership Strategy (2011-2015) (Tetum translation). (Country Planning Documents, Timor-Leste, Country Operations, Economic Development /...