Afghanistan: Translations in Pashto | Asian Development Bank

Afghanistan: Translations in Pashto

  • 02 Oct 2017 | Project Document

    د انرژۍ د ښه ویش د پانګې اچونې پروګرام دریمه برخه (لمریز انرژي/سولر) (دویم MFF II: د انرژۍ پراختيا ۲۰۱۴ تر ۲۰۲۳)

    د انرژۍ د ښه ویش د پانګې اچونې پروګرام دریمه برخه یا د نغلو د لمریز انرژي پروژه دوه اساسي برخي لري (۱) په سروبی کې یو د ۲۰ میګاواټه ظرفیت لئ د لمریز فوټوولوټیک شبکه جوړول او اړونده اسانتیاوې برابرول، د اوسنی سب سټیشن پراختیا، او د ۳ کلونو لپاره د حفظ او مراقبت حدمات وړاندي کول. (۲) د افغانستان برښنا شرکت او د اوبو او انرژي ادارو وړتیاوی لوړول. همداراز دا پروژه به د یو نوي ۱۰ میګاواټه لمریز فوټوولوټیک شبکې لپاره ساحه چمتو کړي چي په راتلونکی کې به د آسیا پرمختیایي بانک، نورو پراختیایي شریکانو یا خصوصي سکټور لخوا تمویل شي. دا پروژه به د نغلو د بریښنا سب سټیشن او
  • 29 Sep 2017 | Project Document

    د سړک د شتمنیو د مديريت پروژه – اضافي مالي تمویل

    د سړک د شتمنیو د مدیریت پروژې (RAMP) د افغانستان د سیمه ییزي دوو مهمي لويه لارو لکه کابل څخه غزني او د کابل څخه جلال آباد د ترمیم چاري تمویلوي. یاد لویه لاري په ختيزه سيمه کې د ستر ترانسپورتي شریانونو څخه شمیرل کیږي. همداراز د پروژي یو بل برخه به د اړوندو حکومتي ادارو وړتیا د سړکونو د ترمیم او د سړک د شتمنیو د مدیریت به برخو کې لوړ کړي. دغه اضافي مالي تمویل به په پروژه کې د رامنځته شوي بدلونونه لکه د پروژې ساحې بدلون او مالي ترتیبونو کې را منځته شوي تشه ډکه کړي.
  • 29 Sep 2017 | Project Document

    د قیصار څخه تر دره بومه د سړک جوړولو پروژه

    د دې پروژې موخه د دولت سره د اقتصادي او ټولنیز پرمختګ د ودي او د غربت کمول لپاره د لومړنیو او اساسي سړکونو د بیا رغولو له لارې دي چې د دوو لسیزو جګړو او غفلت په ترڅ کې زیانمن شوي دي.
  • 26 Sep 2017 | Project Document

    د ارغنداب د اوبو د سرچینو د سره یو ځای کولو د پانګې اچونې پراختیایی پروګرام

    د پروژې د چمتو کولو لپاره یو تخنیکي مرستي (PPTA )ته اړتیا ده چې د حکومت او د آسیا پرمختیایي بانک (ADB )سره د ممکنه پانګه اچونې او ښه تصمیم نیولو کې مرسته وکړی. د ارغنداب د اوبو د سرچینو دغه د پروژي معلوماتي پاڼه (PDS ،)د هغې د ۲۱ اپریل ۱۱۲۲ انګلیسی بڼې مطابق ده او په org.ADB کی موندل کیږی. د آسیا پرمختیایي بانک پراختیا، کندهار ښار ته د څښاک اوبو او د بریښنا سیسټمونه رسول او د ارغنداب په سیندیزې حوزې کې د اوبو لګولو د زیربناوو عصري کول، د ممکنه پانګه اچونې کې دي This document dated January 2017 is provided for the ADB project 48096-001 in Afghanistan.
  • 25 Sep 2017 | Project Document

    د بنوالۍ د ارزښتي ځنځیرې د پراختیا پروژه

    This is a proposed ADB grant project for Afghanistan for horticulture value chain development. This document dated 25 September 2017 is provided for the ADB project 51039-002 in Afghanistan.
  • 14 Sep 2017 | Project Document

    د بنوالۍ د ارزښتي ځنځیرې د پراختیا پروژه

    This is a proposed ADB technical assistance to Afghanistan for horticulture value chain development. The proposed project will help enhance the horticulture value chain in key high-value production zones in Afghanistan. This document dated 14 September 2017 is provided for the ADB project 51039-001 in Afghanistan.
  • 14 May 2017 | Project Document

    د کابل د ځمکی الندې اوبو د مصنوعي تغذیي د مدیریت پروژه

    د پروژې د چمتو کولو لپاره تخنیکي مرستي )PPTA )به د ګرځنده مصنوعي تغذیې د سیستمونو د پراختیا هوډ لري، او د مصنوعي تغذیې د مختلفو امکان سنجییو د کارونې، د څاګانو د پاکولو، د څنډو او لښتي ایستلو په ګډون د ډکولو د بیالبیلو غوراویو شونتیا آزمویي. مخکې په افغانستان کې د مصنوعي تغذیې د بیالبیلو غوراویو ارزونه او درجه بندي نه ده ترسره شوې. د تجربوي آزموینې موندنې ددې لپاره کارول کیږي چې د کابل د ځمکی الندې اوبو د مصنوعي تغذیي د مدیریت یا MAR د اوبو اړوندو ستونزو بدیلې حل الرې سره پرتله کړي. This document dated March 2017 is provided for the ADB project 48440-002 in Afghanistan.
  • 24 Apr 2017 | Publication

    د آسیا پرمختیايي بانک او افغانستان: معلوماتي پاڼه

    د آسیا پرمختیايي بانک مرستې په بشپړه توګه د افغانستان د ترانسپورت، انرژۍ، د کرنې او طبیعي سرچینو د سکتورونو د اړوند پلان له لومړیتوبونو سره همغږی لری.
  • 29 Mar 2017 | Project Document

    د انرژۍ د ښه ویش د پانګې اچونې پروګرام دویم برخه )دویم MFF :د انرژۍ پراختيا ۴۱۰۲ تر ۴۱۴۲)

    دغه پروژه به د یو غير هممهاليز سره نښتي برېښنا سيسټم له الرې له ترکمنستان څخه د برېښنا د وارداتو د پراختيا، په افغانستان کې د متحد بریښنا شبکې د جوړولو او مرکزي افغانستان ته د بریښنا د شبکې د غځولو په برخو کې مرسته وکړی. د افغانستان او ترکمنستان ترمنځ د .۴۱۰ کال د برېښنا د اخيستلو او پلورلو د السليک شوي تړون پر اساس به یو ۱۱ .ميګاواټه د برېښنا د بدلولو مرکز )station converter )به د لس کلونو لپاره د ترکمنستان څخه را وارد شوي برېښنا به د افغانستان د برېښنا سيسټم سره وصل کړي. د دوشي څخه د باميان پوری اړوند د برېښنا لين به د بریښنا شبکه تر اتو نورو والیتونو ته پراختيا ورکړی، نږدې ۱۱۱۱.۰کورنيو ته برېښنا ورکړی، او د برېښنا موجوده شبکې به تقویه کړی. دغه پروژه د آسيا پرمختيایي بانک او د نورو پراختيایي ملګرو د پروژو سره ټراو لري. دغه پروژه په بشپړ ډول د افغانستان د حکومت د ملي انرژۍ د رسولو پروګرام سره سمون لړی. This document dated March 2017 is provided for the ADB project 47282-004 in Afghanistan.
  • 22 Mar 2017 | Project Document

    د سړک د شتمنیو د مديريت پروژه

    زه ستاسو د تصويب لپاره الندنې راپور او سپارښتنې د سړک د شتمنیو د مديريت پروژې په اړه وړاندي کوم. ياد بالعوضه مرسته به د افغانستان د سیمه يیزي دوو مهمي لويه الرو لکه کابل څخه غزني او د کابل څخه جالل آباد ته د ترمیم او حفظ او مراقبت لپاره بالعوضه مالي مرستې برابر کړي. ياد لويه الري په ختیزه سیمه کې د ستر ترانسپورتي شريانونو څخه شمیرل کیږي. همداراز د پروژي يو بل برخه به د اړوندو حکومتي ادارو وړتیا د سړکونو د ترمیم او د سړک د شتمنیو د مديريت به برخو کې لوړ کړي This document dated March 2017 is provided for the ADB project 50062-001 in Afghanistan.

Pages