Translations in Georgian (ქართული ენა)
-
აზიის განვითარების ბანკის ოპერაციებმა 2021 წელს $22.8 მილიარდი შეადგინა პანდემიის წინააღმდეგ ბრძოლისა და მწვანე განახლების მიმართულებით
აზიის განვითარების ბანკმა (ADB) 2021 წელს საკუთარი რესურსებიდან 22.8 მილიარდი აშშ დოლარი ($) გამოყო აზიისა და წყნარი ოკეანის რეგიონის დასახმარებლად კორონავირუსული დაავადებით (კოვიდ-19) გამოწვეულ პირველად ეფექტებთან გასამკლავებლად და... -
საქართველოს ეკონომიკა 2022 წელს 3.5%-ით გაიზრდება—აზიის განვითარების ბანკი
2021 წელს მიღწეული იმედისმომცემი ორნიშნა ზრდის შემდეგ საქართველოს ეკონომიკის ზრდა 2022 წელს 3.5%-მდე შენელდება, რუსეთის უკრაინაში შეჭრის გამო, ნათქვამია აზიის განვითარების ბანკის (ADB) ახალ ანგარიშში. -
კითხვა-პასუხი: შეინ როზენტალი 2022 და შემდგომ წლებში აზიის განვითარების ბანკის საქართველოსთან განვითარების თანამშრომლობის შესახებ
აზიის განვითარების ბანკი (ADB) საქართველოს ერთ-ერთი უმსხვილესი განვითარების პარტნიორია, და განხორციელებული პროექტების პორტფელი მოიცავს 1.7 მილიარდ აშშ დოლარის ($) დახმარებას. -
საქართველოს ხიდსაცდელი ცენტრის ახალი სიცოცხლე
აზიის განვითარების ბანკმა დააფინანსა საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის ხიდსაცდელი ლაბორატორიის სრული რეაბილიტაცია და მოდერნიზაცია, რამაც სასწავლო ცენტრს საშუალება მისცა გაეფართოვებინა შესაძლებლობები და მონაწილეობა მიეღო მსხვილი კომერციული პროექტების განხორციელებაში. -
აზიის განვითარების ბანკი და საქართველო: ფაქტობრივი ინფორმაცია
ADB will help unlock Georgia’s potential for agribusiness, tourism, and regional trade, and to address unemployment and growing skills gaps. -
სამართლიანი ქალაქი: გზამკვლევი სოციალურად ინკლუზიური და გენდერულად მგრძნობიარე საცხოვრებელი განაშენიანების განვითარებისთვის
პუბლიკაციის მიზანია ხელი შეუწყოს მუნიციპალიტეტების ინსტიტუციური შესაძლებლობების გაძლიერებას, რათა მათ შეძლონ ქალაქებში ინკლუზიური და გენდერულად მგრძნობიარე საცხოვრებელი განაშენიანების განვითარება. -
აზიის განვითარების ბანკმა და საქართველოს ბანკმა ხელი მოაწერეს $100მლნ სასესხო ხელშეკრულებას მიკრო, მცირე და საშუალო მეწარმეების მხარდასაჭერად
აზიის განვითარების ბანკმა (ADB) სს საქართველოს ბანკთან ხელი მოაწერა 100 მილიონი აშშ დოლარის ($) ოდენობის სასესხო ხელშეკრულებას მიკრო, მცირე და საშუალო მეწარმეების მხარდასაჭერად. დაფინანსების ფარგლებში განსაკუთრებული აქცენტი... -
აზიის განვითარების ბანკის €101 მლნ სესხი საქართველოში შემოსავლის გაზრდას და რეგიონულ განვითარებას დაეხმარება
აზიის განვითარების ბანკმა (ADB) დღეს 101 მილიონი ევროს (დაახლოებით 119.9 მილიონი აშშ დოლარი) ოდენობის სესხი დაამტკიცა საქართველოში ახალი ინფრასტრუქტურის მოსაწყობად და უკვე არსებულის რეაბილიტაციისთვის, ასევე ურბანულ ცენტრებში... -
აზიის განვითარების ბანკმა $10 მილიონიანი სესხი დაამტკიცა საქართველოში ხელმისაწვდომი საცხოვრებელი სახლების პროექტების განსავითარებლად
აზიის განვითარების ბანკმა (ADB) და შპს ოპტიმამ ხელი მოაწერეს 10 მილიონი აშშ დოლარის ოდენობის სესხს საქართველოს დედაქალაქში ხელმისაწვდომი და მდგრადი საცხოვრებელი სახლების განვითარების მიზნით. -
აზიის განვითარების ბანკი 2019-2030 წლებში კლიმატის დაფინანსების ამბიციას $100 მილიარდამდე ზრდის
აზიის განვითარების ბანკმა (ADB) დღეს განაცხადა განვითარებადი წევრი ქვეყნებისთვის 2019-2030 წლებში კლიმატის დაფინანსების ამბიციის 100 მილიარდ აშშ დოლარამდე გაზრდის თაობაზე.
