【マニラ、2011年12月5日】アジア開発銀行(ADB)は、域内における都市交通に関する英文書籍「Changing Course in Urban Transport」(変化するアジアの都市交通)を発表した1

同書は、アジア各国の都市において、急速な人口増とモータリゼーション化に伴い、渋滞や大気汚染、交通事故といった問題が深刻化、社会的・経済的損失につながっている現状を指摘。その上で、温室効果ガスの排出源でもある自動車やバイクに代わる、持続的な大量交通輸送システムを提案している。

具体的には、歩行者やバス・自転車に配慮した安全な道路設計や、的確な交通量予測、低炭素型車両の導入など、現代の都市交通計画における様々な要素や課題をとりあげながら、環境と人に優しく、一度に大量の乗客を輸送できる交通システムの実例を、写真やグラフで紹介している。

ADBでは、域内途上国における交通事情を改善するため、環境面や安全性、社会的弱者にも十分に配慮する形で、新しい交通システムの整備支援に力を入れている。本年はベトナム(ホーチミン2とハノイ3)、インド(バンガロール4)、ネパール(カトマンズ5)で、都市型鉄道や高速道路への支援が決定しており、これら都市交通プロジェクトに対する2011年の支援総額は、5億9200万ドルに達している。

同書(英文)は、ADBのウェブサイト(http://www.adb.org/sites/default/files/changing-course-urban-transport-…)から、直接ダウンロードできる。

【抄訳・本リリースの英原文はこちら】


1 ドイツ国際協力公社(GIZ)との共同出版。
2 関連の英文リリースは、http://www.adb.org/news/3-billion-transport-projects-ease-ho-chi-minh-c…
3 関連の和文リリースは、http://www.adb.org/news/adb-metro-rail-loan-ease-congestion-ha-noi-jp参照
4 関連の和文リリースは、http://www.adb.org/news/adb-lends-250-million-help-build-metro-rail-sys…
5 関連の英文リリースは、http://www.adb.org/news/adb-help-improve-public-transport-kathmandu参照


お問い合わせ先
駐日代表事務所
広報官:望月 章子
T: +81 3 3504-3441/3160

Media Contact