Мы восходим на рассвете новой Азии

Video | 05 мая 2021

SHARE THIS PAGE

С момента вспышки COVID-19 АБР помогает своим развивающимся странам-членам преодолевать последствия пандемии и строить экологически чистое, устойчивое и инклюзивное восстановление.

Transcript

Мы пробуждаемся к жизни в обещании нового рассвета Азии.

Звонят колокола в храмах.

Мерцает огонь. 

Просыпается рев двигателей. 

От повседневной жизни в Ташкенте до пышных тихоокеанских атоллов - Азия всегда была в центре борьбы с невидимым врагом. 

COVID-19 радикально изменил наши взгляды на жизнь. 

Он оставил нас ослабленными, но стойкими, изолированными, но вместе. 

С самого начала пандемии АБР играл ключевую роль в поддержке стран. 

Реагируя на этот беспрецедентный момент времени, оперативно и партнерски. 

Сегодня наша инициатива по вакцинам в размере $9 миллиардов спасает жизни и возвращает людей к работе, помогая экономике наращивать свой потенциал для восстановления. 
С севера на юг и с востока на запад мы все может быть на одном пути к светлому будущему, но на самом деле мы не существуем под одним небом.

Более 1,2 миллиарда работающих в Азии по-прежнему живут менее чем на 3 доллара в день, и именно бедные больше всего страдают от вируса. 

Вот почему наша миссия яснее, чем когда-либо. 

Сосредоточиться на потребностях женщин, низкооплачиваемых рабочих, малых и средних предприятий, одновременно находя долговременные решения, лежащие в основе климатического кризиса. 

Нельзя отрицать, что наше будущее могло казаться неподвластным нам, но это было время для лучших из нас.

Педагоги, сотрудники здравоохранения, курьеры и обычные граждане демонстрируют беззаветное служение и лидерство в ответ на чрезвычайный вызов.

Правда в том, что в окружающем нас мире каждый день можно найти надежду.

Изобилие - это золотой хлеб, поднимающийся в печи.

Свобода - это смех по дороге в школу или радость танцев с друзьями.

Самореализация - это общение в старости, когда мы размышляем о прошлом и настоящем.

Давайте выйдем из этой трагической главы в истории человечества лучшими правительствами, лучшими организациями и лучшими людьми.

Каждый разделяя систему ценностей, которая объединяет поколения, как никогда раньше.

В конце концов, мы - жизнестойкость, мы - предприимчивость, мы - часть человеческого двигателя роста.

Мы продвигаем континент вперед, достигая обещания каждого нового дня.

Мы АБР.

SHARE THIS PAGE

Latest Video

  • Building a Bridge to an Inclusive Future (ADB Insight Trailer)
    Annual Meeting Content, Video | 23 апрель 2024
    Building a Bridge to an Inclusive Future (ADB Insight Trailer)

    Watch a preview of the curtain raiser to the 2024 ADB Annual Meeting. In the full ADB Insight episode, ADB President Masatsugu Asakawa, European Bank for Reconstruction and Development President Odile Renaud-Basso, and Georgia Finance Minister Lasha Khutsishvili share their insights on what it will take to build a sustainable, inclusive future.

  • Harnessing the Wind: The Mannar Island Wind Farm
    Видео | 17 апрель 2024
    Harnessing the Wind: The Mannar Island Wind Farm

    A wind farm on Mannar Island in the Northern Province of Sri Lanka is helping the country to go green, contributing to its goal of producing 70% of its electricity from renewable sources by 2030.

  • ADB’s Support to Mongolia's Environmental Protection
    Видео | 17 апрель 2024
    ADB’s Support to Mongolia's Environmental Protection

    To preserve Mongolia’s ecosystems and mitigate climate change impact and environmental degradation, ADB is working with the government, civil society, and communities on knowledge and practical solutions for resource management.

  • Women's Economic Empowerment in the Pacific Region
    Видео | 16 апрель 2024
    Women's Economic Empowerment in the Pacific Region

    Across the Pacific, women face persistent barriers to economic participation. They have less access to high-paying jobs, leadership positions, formal businesses, and digital and financial tools compared to men.