亚行宣布为新冠病毒大流行提供65亿美元一揽子初步应对资金

News Release | 2020年3月18日

菲律宾马尼拉(2020年3月18日讯)— 亚洲开发银行(亚行)今日宣布提供65亿美元一揽子初步应对资金,设法满足其发展中成员体应对新冠病毒大流行的迫切需求。

“这次疫情是全球性危机,要求各国、各地区以及全球各个层面采取有力行动,”亚行行长浅川雅嗣(Masatsugu Asakawa)表示,“亚行正与其发展中成员体共同为抗击疫情制定一系列积极的行动方案,保护区域内的贫困脆弱群体以及更广泛的群众,确保经济能够尽快恢复。基于与成员体和同侪之间的密切商讨,亚行部署了此次65亿美元的一揽子援助资金,设法满足成员体的迫切需求。”

浅川先生强调:“亚行准备好在未来条件允许的情况下,在此次65亿美元一揽子援助基础上,随时提供进一步金融援助和政策建议。”

此次一揽子初步应对资金包括:涉及主权业务的近36亿美元,用于应对大流行对医疗卫生和经济造成的影响;涉及非主权业务的约16亿美元,用于支持中小微企业、国内及区域贸易和受疫情直接影响的企业。通过对正在开展的项目重新分配资源、评估潜在应急需求,亚行还将调动10亿美元优惠资金源。同时,亚行将提供4,000万美元的技术援助和快速支付赠款。

为快速灵活地向发展中成员体提供一揽子援助,亚行将探索调整其融资工具和业务流程的方式,内容包括:让面临严重财政困难的经济体能够加快获得紧急预算支持,简化政策性贷款的审批程序,以及实施灵活、快速的通用采购流程。上述调整均须获得亚行董事会的批准。

面对疫情大流行,各国、各组织之间必须协调响应措施,通力合作。亚行将进一步加强与国际货币基金组织、世界银行、各地区开发银行、世界卫生组织、日本国际协力机构等主要双边资助机构、美国疾病控制与预防中心、私营部门组织之间的密切合作,确保有效落实新冠病毒应对计划。

自2020年2月7日首次对新冠疫情作出响应以来,亚行已提供总计超过2.25亿美元的资金,用于满足其发展中成员体政府及企业的迫切需求。截至目前,亚行对新冠疫情的响应行动包括:

  • 2020 年2月7日:亚行批准200万美元赠款,用于加强中华人民共和国(中国)和大湄公河次区域的传染病预防、检测和应急响应能力;

  • 2020年1月17日—2月27日:亚行从正在进行的大湄公河次区域健康安全项目中节余资金150万美元,用于采购测试和个人防护的基本设备;

  • 2020年2月25日:亚行向中国武汉医药流通企业提供一笔金额高达1.3亿元人民币(等值1,860万美元)的私营部门贷款,用于保障基本药物和个人防护设备的持续供应;

  • 2020年2月26日:亚行再次批准一笔200万美元的初步援助赠款,用于帮助亚行发展中成员体抗击新冠疫情,提高抵御能力。同时,亚行正在努力为该项赠款调拨更多资金;

  • 2020年3月12日:亚行通过其“供应链融资计划”出资2亿美元,支持生产和配送抗疫药品及物资的企业。亚行将携手伙伴金融机构,为此类企业提供必需的营运资金;

  • 2020年3月13日:亚行提供一笔300万美元赠款,用于支持菲律宾政府抗击新冠肺炎疫情,包括购买应急医用物资和提供有效的医疗保健服务;

  • 2020年3月13日:亚行通过其医疗卫生系统升级项目提供60万美元赠款,用于资助斯里兰卡的防疫应对工作,包括监测疾病和提供医用物资与设备;

  • 2020年3月13日:亚行从其塔吉克斯坦母婴健康综合保健项目再调拨10万美元,用于支持预防和缓解新冠疫情,资助医疗物资和设备;以及

  • 2020年3月18日:亚行从其蒙古国第五医疗卫生部门发展项目调拨140万美元,用于购置基本医疗设备,以便尽早发现严重呼吸道疾病,对其进行紧急护理和管理。亚行还批准了一笔22.5万美元的小规模技术援助,用于加强蒙古国的感染防控能力。

提供上述应对举措的金融工具面向亚行所有发展中成员体。

亚行已于2020年3月6日发布了《新型冠状病毒疫情对亚洲发展中国家的经济影响》,其中包含初步经济分析和相关数据文件。该报告预估了新冠疫情对亚洲发展中经济体(各经济体以及该地区各行业)的诸多方面产生的重大影响,包括内需急剧下降、旅游和商务出行减少、贸易和生产下滑、供应中断、居民健康受到威胁等。

《2020年亚洲发展展望》将于2020年4月1日发布,届时亚行将公布对疫情带来的经济影响的最新预测。 

请访问亚行官网,了解更多我们当前的应对举措。

亚行在坚持消除极端贫困的同时,致力于实现繁荣、包容、有适应力和可持续的亚太地区。亚行成立于1966年,现有68个成员,其中49个来自亚太地区。