亚行成立税务中心,加强亚太国内资金动员和国际税收合作

News Release | 2021年5月3日

菲律宾马尼拉(2021年5月3日讯)— 亚洲开发银行(亚行)今日成立亚太税务中心,致力于面向亚行及其成员体和发展伙伴创建一个开放、包容的平台,以促进战略政策对话,加强知识共享,强化税收政策与税务管理的协调工作。

税务中心将最大限度地利用区域和国际资源,加强亚行发展中成员体的国内资金动员(DRM)和国际税收合作(ITC)。

“国内资金动员已成为我们发展中成员体当前的战略重点之一,对于确保债务可持续性和实现可持续发展目标至关重要,”亚行行长浅川雅嗣(Masatsugu Asakawa)在亚行第54届理事会年会的一场研讨会上表示,“缺乏泛区域的税务共同体历来是亚洲和太平洋地区独有的显著问题。为解决这一问题,今天我宣布亚太税务中心正式成立。” 

税务中心将从以下三大关键领域支持发展中成员体:制定中期收入战略;制定税务管理自动化路线图;积极参与国际税收倡议。

通过促进有关必要改革的区域对话和知识共享,税务中心致力于在上述议程中发挥关键作用。通过税务中心,亚行将:

  • 与国际货币基金组织(IMF)密切协调,支持各发展中成员体制定具体的中期收入战略:与“税务合作平台”合作举办区域研讨会等活动,并采用“税务诊断评估工具”等诊断工具;
  • 进行需求评估,为发展中成员体制定税务管理自动化路线图,并在具体实施过程中,与这一领域的发展伙伴和领先国家合作;
  • 促进与经济合作与发展组织(经合组织)之间的政策对话,鼓励发展中成员体积极参与“税基侵蚀和利润转移(BEPS)包容性工作框架”和“税收透明和信息交换全球论坛”;
  • 利用政策性贷款和项目贷款以及技术援助等亚行金融工具促进国内资金动员、推广采用国际税收标准,以及加强税收机构的技术投入。

亚行将设立秘书处,开始税务中心的运转,并筹备指导委员会,召集愿意积极加入税务中心的主要发展伙伴和发展中成员体。亚行将与税务中心秘书处密切合作,主导税务中心的运作。 

税务中心将于2021年第四季度前组织第一次高级别会议,报告该中心在三大关键领域的进展并讨论后续行动,包括税务中心秘书处和指导委员会的运作细节。

除浅川先生以外,日本副首相兼财务大臣麻生太郎(Taro Aso)、IMF财政事务部副主任凯瑟琳·贝尔(Katherine Baer)、世界银行集团公平增长、金融与制度代理副行长兼预测局局长阿伊汗·高斯(Ayhan Kose)和经合组织税收政策与管理中心主任帕斯卡·圣塔曼(Pascal Saint-Amans)也参加了本次研讨会。新加坡税务署副专员Huey Min Chia-Tern主持了专家组讨论。参与讨论的还有来自澳大利亚、韩国和泰国税务部门以及菲律宾财政部的代表。

亚行在坚持消除极端贫困的同时,致力于实现繁荣、包容、有适应力和可持续的亚太地区。亚行成立于1966年,现有68个成员,其中49个来自亚太地区。